Посмотреть его можно в русской и белорусской озвучке. Белорусский видеосервис VOKA похвастался, что выпустил свой первый оригинальный мультсериал. Проект называется "Марыля. У пошуках дзіўнікаў" и снят на основе белорусской народной сказки "Не сіла, а смеласць". В центре сюжета – девочка-фантазерка Марыля, которая живет в Троицком предместье и мечтает всем нравиться. Вот только никто не обращает на нее внимания, кроме лучшего друга Алеся. Однажды ребята встречают старушку, которая обещает им удивительные приключения, и Марыля видит в этом шанс наконец стать заметной...

Вышли новые эпизоды белорусского мультсериала «Марыля. У пошуках дзіўнікаў». Удивительно, но вдохновением для сценария послужила одна белорусская народная сказка размером всего в шесть страниц! К слову, в кино всё чаще экранизируют популярные и знакомые нам сказки. Где-то – переписывают на новый лад, спеша за современными веяниями, а где-то – придерживаются книжного «сценария». Вместе с VOKA мы решили посмотреть и сравнить, как экранизируют популярные сказки. А заодно составили список сказочных и добрых мультфильмов, которые точно понравятся как детям, так и взрослым...