The Tiny Fish (Rybka) 2007, animated film by Sergei Ryabov / мультфильм "Рыбка" (английские титры)
Просмотр мультиков на английском — эффективный способ учить язык
Всем привет! Почему не стоит пренебрегать просмотром мультиков на английском, если вы изучаете язык? Лично я увидела в этом большой плюс! Ведь старые добрые мультики, которые уже смотрел сотни раз уже полностью знакомы. Выбирайте те мультики, где Вы без труда можете повторить диалоги героев. Перевод уже готов! Осталось внимательно слушать английскую речь и просматривать субтитры. Фильмы просматривать гораздо сложнее, а мультики оказывается идут сами...
Мультики на английском для начинающих.
В своей другой статье я рассказывала про специальные обучающие мультики, теперь настал черед обычных, аутентичных, но простых по уровню. Т.е. это те мультфильмы, которые смотрят дети, для которых английский язык является родным. Рассказываю только про те, которые смотрят мои дети (!!!) Конечно же, "простых" мультиков намного больше, чем я сейчас перечислю, но я не могу писать о том, что не было протестировано лично мной и моими детьми. Итак, на первом месте у меня... тададам!
1. Peppa Pig. ...