Веселые и непредсказуемые медведи, нервный и забавный лесоруб, девочка в беде и глупые злодеи – в лесу намечается жаркая заварушка! Яркий и по-веселому эксцентричный мультфильм от китайских аниматоров. Два веселых брата-медведя следят за порядком в лесу и любят развлекаться, подшучивая над смешным лесорубом Виком: то напугают его внезапным появлением из-за кустов, то оборудование украдут, то еще что-нибудь выдумают. Но однажды в лесу появляется маленькая девочка, которую преследуют злодеи – и вчерашним врагам приходится объединиться...
Скоро Новый год, и все лесные жители старательно готовятся к этому празднику! Они наряжают елки, готовят праздничные блюда и прячут подарки! Вот только лесоруб Вик не принимает участия в подготовке к празднику. Он только то и делает, что думает о своей работе. Коварный лесоруб изобрел страшную машину, которая поможет ему срубить много деревьев в лесу. Конечно же, зверям это совсем не нравится, и они хотят любой ценой спасти свой дом...