2647 читали · 1 год назад
Мультики для детей небезопасны! Как не навредить?
Мультфильмы для детей — это неотъемлемая часть жизни. Психологи рекомендуют понемногу показывать их малышам с трехлетнего возраста. Некоторые родители начинают и раньше. Так, во время домашних дел, мамы усаживают своих крошек смотреть мультики, для детей это новый яркий мир с обилием эмоций и впечатлений. Попробовав однажды, они начинают просить посмотреть мультики снова и снова. А еще существуют специальные каналы, которые целыми днями транслируют детские мультфильмы. И, как только ребенок освоит пульт от телевизора, ограничить просмотр станет совсем сложно...
«Без права на ошибку»: как переводят мультфильмы для глухих детей
Сегодня анимацию активно переводят на жестовый язык и всё больше мультсериалов становятся доступными для слабослышащих и глухих детей. В августе на телеканале «Мультиландия» и видеохостинге RUTUBE стартовал новый сезон проекта «Страна доступных мультфильмов», цель которого — перевести как можно больше мультфильмов на русский жестовый язык. Переводчики русского жестового языка — профессионалы, которые играют особую роль посредников в непростом процессе адаптации. Екатерина Голованова, переводчик русского...