В мире детских персонажей мало кто может соперничать с обаянием Карлсона — того самого «в меру упитанного мужчины в самом расцвете сил», чьи проказы и любовь к варенью покорили сердца нескольких поколений. Однако мало кто задумывается, что этот персонаж, ставший в СССР почти родным, родился в Швеции под пером Астрид Линдгрен — автора знаменитой Пеппи Длинныйчулок. В её книгах Карлсон предстал не идеальным героем, а озорным эгоистом с детскими капризами, что сделало его необычным для литературы середины XX века...