Удивительные существа, красочные миры и далеко не всем понятные детали в мультфильмах великого аниматора отсылают к японской культуре, религии и искусству. Разбираемся, как взглянуть на шедевры Миядзаки под другим углом. 5 января легендарный режиссер-аниматор Хаяо Миядзаки отмечает свой 82-й день рождения. Именно благодаря ему весь мир на рубеже тысячелетия заговорил о японской мультипликации . Зачастую зрителям, не знакомым с японской культурой и мифологией, не удается распознать отсылки, которыми Миядзаки наполняет свои мультфильмы...

Японское аниме Хаяо Миядзаки "Унесённые призраками" 2001 года основано на поверье о камикакуси - ситуации, когда духи крадут человека. Оригинальное название так и переводится: "Сэн и похищенная ками Тихиро". Сэн и Тихиро - это имена, а ками - дух-похититель. В самом названии на японском есть еще и аудиоотсылка к месту действия. Сюжет "Унесенных призраками" По сюжету девочка десяти лет по имени Тихиро переезжает с родителями в другой город, а по дороге они попадают в загадочное место, полное мифических существ, и откуда очень сложно выбраться...