У границы миров 100 км от Старой Ладоги. Наши дни Артем замер, хотя он уже прекрасно все понял. Исчезли Макс, Конрад, внедорожник – и Ник. Портал. Все это время они стояли на самой границе миров. И не было сомнений, что дверь закрыл именно Ник. Кто-то всхлипнул – и он снова начал воспринимать реальность. Рядом девушка, которую вытолкнул Ник, все еще лежит в траве. Он подошел, присел. – Не бойся, все позади, ты в безопасности. – Он помог незнакомке подняться. Подбежали Юля и Влад. Пришли в себя полицейские, которые стреляли в них...

Катя и Вика жили с мамой. Отца своего они не знали – мама никогда не вспоминала о нем. Только однажды соседка – баба Нина, которая давно жила в этом доме, сказала какой-то женщине, показав на девочек: – Вон Иван накозловал Наталье двух деток, и лови теперь его, как ветер в поле. Вечером пятилетняя Вика, которая была на два года младше сестры, спросила у мамы, что значит «накозловал», и Наталья, выяснив у Кати, от кого дочка услышала это слово, сказала, что баба Нина старая, она сама не понимает, что говорит...