Судя по анекдотам про Винни-Пуха — он такой же любимый народный герой, как Чапаев или Штирлиц. Откуда же такая любовь к герою простенького мультика Фёдора Хитрука, поставленного по сказке А. Милна? Герой мультика Винни-Пух обыкновенный мишка у которого в голове одни опилки. Но, видимо, это не помеха для разумных действий, смекалки, находчивости и даже поэзии. Что хотели сказать этим авторы мультика? То, что для настоящего героя ум не обязателен? Ведь Винни не ищет свои мозги как Страшила из сказки про Элли...

Продолжаю рубрику с переводами отзывов иностранцев. Сегодня речь пойдёт не о фильме или книге, а о старом добром мультфильме про Винни Пуха. Того самого, в голове которого опилки. У нас этот мультик знают и любят с детства. А что о нём думают на Западе? Особенно с учётом популярности у них версии от студии Дисней. Давайте разбираться! Первый отзыв довольно короткий, но содержит несколько интересных фактов. Не знаю, насколько они правдивы, но даже если это что-то вроде "городских легенд", мне любопытно, что они существуют за рубежом...