1 неделю назад
Как наши дети стали трилингвами во Франции, пока мы всё ещё переводим меню через Google Translate
Давайте честно. Вы переехали во Францию, потому что хотели для ребёнка чего-то большего. А теперь стоите в кафе, тыкаете пальцем в меню и пытаетесь понять, заказали вы салат или улиток. А ваш пятилетка рядом спокойно болтает с официантом — без акцента, без паузы, без Google Translate. Это нормально. И это даже хорошо — хотя в первые месяцы после переезда кажется, что вы единственный взрослый на планете, который не понимает, что происходит вокруг. Вот что важно понять про многоязычие у детей: оно давно перестало быть редкостью или привилегией...
187 читали · 5 лет назад
Изучение английского языка по мультфильмам и фильмам
Предлагаю вариант занятия, основанного на отрывке из мультфильма "Bambi". Подойдет для начинающих взрослых или детей 5-7 классов. Проработка чтения, письма, аудирования и элемент игры - одновременно. Для начала демонстрируем отрывок. Два-три раза. В первый - пытаемся понять о чем речь, далее - запомнить. Задания:) В качестве подсказки можно показать картинки...