Дело вовсе не в том, что английский такой уж бедный, а русский такой уж богатый (или не только в том!). На самом деле, всего шесть языков в мире придумало отдельное слово для светло-синего цвета и русский - один из них. Почему так вышло - задумалась я и провалилась в лингвистический парадокс! Я даже узнала о существовании термина "лингвистическая относительность". Причем о его смысле я давно задумывалась, но не знала, что у этого есть название. Тем временем, лингвистическая относительность - это...