Узган елда проект командасы төбәк халыклары телләрен саклауга юнәлтелгән конкурста җиңү яулады һәм 761816 сумлык ярдәм алды. Грант акчалары мультфильмнар төшерү өчен кирәкле барлык җиһазлар һәм материаллар сатып алырга мөмкинлек бирде. Китапханәгә мультстанок, ноутбук, төсле принтер һәм декорацияләр, персонажлар булдыру өчен материаллар алынды. Проект кысаларында татар телләрен белүне яхшыртырга теләүче 1-7нче сыйныф укучылары агымдагы ел дәвамында туган телдә 6 мультфильм төшерәчәк. Проект кураторы,...

Еш кына татар фильмнарына “татарлык” җитеп бетми. Әйе, актёрлар татарча сөйләшәләр, бу турыда сүз дә була алмый. Ләкин аларның сүзләре ышандырмый, сөйләшүләре урысчадан тәрҗемә кебек яңгырый,. Фильм караганда татар болай әйтмәс иде, болай эшләмәс иде, дип комментарий биреп утырасың. Ә “Бибинур” бөтенләй башка. Ул – үзебезнеке. Белмим, бәлки, Аяз Гыйләҗевнең искиткеч бай теле, персонажларны үзләренчә тудырган актёрлар “Бибинур”ны чын милли фильм итә торгандыр. Уйлап карасаң, бу киноны татар режиссёры төшермәгән бит...

Национальные сказки это что-то необычное и зачастую непонятное для представителей других культур, а что уж говорить о мультфильмах, которые на данных сказках основаны. Сегодня я расскажу вам о мультфильме 1994 года АРМЯНСКОГО производства "Топор". Мультфильм идет около 8 минут, но за эти 8 минут ты испытываешь весь спектр эмоций - от смеха до ужаса и мысли: "Господи, это детский мультик?". История в мультфильме очень простая. Жители одной деревни греются от костра, который топят хворостом и мелкими ветками...