Для меня стало большим сюрпризом, что кто-то не видел этот мультик. Как раз вчера пришлось посмотреть: потому что ранним вечером глянули одноимённый мюзикл. В принципе, отзывы самые позитивные. Приятная франшиза Забавный факт, «Рапунцель: Запутанная история» (2010) – трогательная переделка довольно зловещей сказки. И, как выяснилось, даже оригинальную историю человек, не видевший мультик, вспомнить не в состоянии. Возможно, проблема с маркетингом? Помимо чудесной переработки оригинальной сказки,...
🔖 Сегодня поговорим об одном из самых любимых девочками диснеевских мультфильмов «TANGLED» 🎨 PS. Мало, кто знает, что в оригинале этот мультик называется не «Рапунцель: Запутанная история», а просто «Запутанная» «Flynn Rider: Rapunzel? Rapunzel: Eugene? Flynn Rider: Did I ever tell you I have a thing for brunettes?» Перевод: «Флинн Райдер: Рапунцель? Рапунцель: Юджин? Флинн Райдер: Я уже говорил тебе, что мне больше нравятся брюнетки?» Не замечаете ничего необычного? «Did I ever tell you...