Привет! Disney официально сообщили, что уходят с российского рынка и на стримингах осталось всего-ничего времени, чтобы посмотреть хиты Disney и Pixar, чем я и решил заняться. Несколько дней без криминальных драм, триллеров и детективов, чтобы вновь погрузиться в беззаботное детство - это явно того стоит. Первым на очереди в марафоне уютной ностальгии стал мультфильм 1961 года "101 Далматинец". Когда я смотрел его в детстве, то вряд ли мог подумать, что он датируется аж серединой 20-го века, но годы вовсе его не испортили...
Погрузимся немного в мир моего, да и не только моего детства. Вот книга авторства Доди Смит: «101 далматинец», он же «101 далматский дог», он же «101 далматин». Это были тяжёлые времена, переводчики переводили как могли. И только с появлением диснеевского мультика всё это безобразие устоялось. Не помню, как там по именам их всех, но в мультике «101 далматинец» главную злыдню звали Круэлла ДеВилль, «101 далматский дог», читанный мною в детстве (с этой вот обложкой, что на картинке), назвал её Лютелла...