Продолжаем со «Звёздными рейнджерами». Кстати, именно такое название хоть как-то скрашивает некоторые косяки в тексте. Наверное, это и есть искусство художественного перевода. Такое название соответствует духу книги, хотя и противоречит тексту. Бывает же такое!.. Ну что, продолжим?.. Хотя нет, сначала внешнеполитическое отступление и связь с фантастикой. Буквально два слова о Стругацких с их повестью «Жук в муравейник» и… внешней политике США. «Если существует однопроцентная вероятность того, что...

Ранее мы написали целый ряд статей на тему разнообразных пасхалок из популярных фильмов. Настало время переключиться на анимацию и рассказать вам, дорогие читатели, об отсылках, скрытых деталях уже из знаменитых мультфильмов, о которых вы, скорее всего, ничего ранее не знали. "Гадкий Я 3" Знаменитая анимационная франшиза о Грю и миньонах набита разнообразными пасхалками. Так, к примеру в 3-ей части мультфильма, Грю крадёт золотого идола. Эта сцена - прямая отсылка к фильму "Индиана Джонс: В поисках...