В канун Рождества в Аду всегда царила особая суматоха. Черти, вопреки расхожему мнению, праздники любили не меньше людей, только отмечали их по-своему, с огоньком. Главный смотритель Адских котлов, черт по имени Кочерыжка, в этот вечер был особенно озабочен. Согласно древней традиции, в святочную ночь чертям полагалось устраивать людям мелкие пакости – путать следы на снегу, прятать рукавицы, свистеть в печных трубах. Но в последние годы люди совсем перестали верить в чертей, и это страшно огорчало Кочерыжку...

Отлично! Сворачиваем с Волги на Каму — реку не менее великую, но гораздо более дикую, суровую и, на мой взгляд, душевную. Этот город стоит на берегу Камского моря (да-да, здесь есть море). Он пережил восстание Пугачёва, был крупнейшим купеческим центром, а сегодня хранит деревянное зодчество, которое не стыдно показывать иностранцам. Елабуга: Город на Камском море, где черти водят хороводы, а купцы строили из пряников Честно признаюсь: до этой поездки я ничего не знал о Елабуге. Ну, город в Татарстане...