Как я уже говорил, Смешарики выходили на куче различных языков. Этот прекрасный мультсериал транслируют по всему миру. Поэтому серии можно посмотреть на английском, немецком, сербском, китайском, украинском и на куче других языков. Сегодня я решил дать вам самостоятельно посмотреть и послушать наших любимых героев на иностранных языках. Так же, я коротко выскажу своё мнение об озвучке. Ну что? Начинаем и стартуем! 1. Смешарики на английском. На английском языке Смешариков назвали Kikoriki. Хотя изначально их звали Gogoriki...

"Смешарики" всегда были для меня чем-то большим, чем просто глупым мультсериалом для детей. По крайней мере, его сценаристы никогда не боялись показывать неоднозначных персонажей, со всеми их достоинствами и недостатками, свойственными настоящим людям, а также затрагивать сложные темы, которых обычно стараются избегать. Ну скажите, какой ещё семейный мультсериал может позволить себе выпустить серию, полностью посвященную размышлениям о смысле жизни или депрессии, при этом ещё и практически лишенную...