— Рапунцель, Рапунцель, проснись! Спусти свои косоньки вниз!Спустила Рапунцель свои косы вниз, и взобралась колдунья к ней наверх. Клич колдуньи девушке - один из ключевых моментов сказки и фильма по ней снятого. Но мультфильм вышел веселым, а вот сказка довольно мрачная. Недавно я прочла ее и теперь попытаюсь найти отличия. А их довольно много. Сценаристы проделали просто колоссальную работу над оригинальной историей, за что им большая благодарность, ведь в противном случае вышла бы не сказка для детей, а ужастик...

Во многом благодаря диснеевским мультфильмам у большинства людей классические сказки о Золушке, Спящей красавице или Рапунцель, ассоциируются со счастьем, любовью и теплой ностальгией. Но в оригинале истории двух немцев были куда жестче и страшнее, в чем можно убедится благодаря сборнику «Настоящие сказки братьев Гримм». Поэтому никаких поющих птичек-помощниц у швеи с хрустальной туфелькой не было, зато присутствовали отрубленные пальцы. В «Белоснежке» упоминаются съеденные легкие, а волку из «Красной Шапочки» из-за вспоротого брюха и вовсе не позавидуешь...