Фестиваль "Мир глухих" в Сокольниках. Песни с сурдопереводом
Любительский сурдоперевод, или как понимать глухих людей
В мире около 7000 разных языков (по данным Ethnologue на 2020 г.). И в разы больше переводчиков, с помощью которых их носители понимают друг друга. Помимо языков для слышащих людей есть специальные жестовые для глухих, глухонемых и слабослышащих...
«Мультиландия» делает мультики доступными детям с ОВЗ
Состоялась презентация нового сезона телеканала «Мультиландия». Теперь ещё больше анимационных картин станут доступны детям и подросткам с ограничениями по слуху. Телеканал совместно с киностудией «Союзмультфильм» переводит мультфильмы на жестовый язык для сообщества глухих. Для детей с ОВЗ уже адаптированы более 200 эпизодов известных мультсериалов: от «Простоквашино» до «Чуч-Мяуч». «В планах “Мультиландии” – перевести как можно больше мультсериалов на русский жестовый язык (РЖЯ), так как мультики должны быть доступны каждому ребёнку», – заявили представители телеканала...