Жили-были в городе Хот Вилс два героя – Заяц и Черепаха. Они были отличными гонщиками, и их машинки были такие же яркие, как их невероятные приключения на трассах. Однажды возник вопрос о том, кто из них быстрее, и они решили устроить гонку, чтобы навсегда определить, кто главный гонщик в городе. Заяц был известен своей невероятной скоростью. Его машинка, "Скоростной Гиперзайц", была настоящим истребителем на колесах. Заяц всегда уверенно водил свою машину, ветер в ушах и дорога мелькая под колесами...

Заяц был быстрым и ловким. Всегда везде успевал. Всегда и везде первый. Волк не мог его поймать, лиса не могла его схватить. Да и ладно бы с этим, но заяц был вредный и пакостный. Всем норовил из-за шалости гадость сделать. Бывает, подкрадётся к волку сзади, да как заорёт: Охотники! Волк перепугается, глаза выпучив, кинется бежать и в ближайшее болото нырнёт. А заяц ухахатывается. Пока выбирается волк из болота, того и след простыл. К лисе подбежит, по ляжке вломит с разбегу. Та вскрикнет, кинется...