Юрий Волынцев знаком старшему поколению как Пан Спортсмен из телевизионного сериала «Кабачок 13 стульев». Те, кто уже не застал «Кабачок», но смотрел «Будильник» в начале 80-х, могут вспомнить выпуски про капитана Врунгеля — им был Волынцев (не путать с мультипликационным Врунгелем-Гердтом и кинематографическим Врунгелем-Пуговкиным). В кино он играл в основном эпизоды, самая известная относительно большая роль — генерал КГБ в последней комедии Гайдая. Но голос Волынцева знаком практически всем! Ведь...

Был такой мульт "Самый маленький гном". Если тебе он встречался в детстве на экране телевизора, то ты знаешь, что гном в этом мультике реально был самым маленьким. Чего не скажешь о герое сегодняшнего рассказа. Советская промышленность всегда шла навстречу желаниям покупателей, выпуская аналоги зарубежных вещей. В принципе, большая часть промышленности только и занималась тем, что создавала копии. Вспомни хотя бы автомобили, где на самом деле "Москвич" не москвич и "Жигули" на деле - лишь копия Фиата (зря что ли город называли именем лидера компартии Италии)...