Гравити Фолз продолжал удивлять своими странными происшествиями, и очередная буря в их жизни не заставила себя долго ждать. На этот раз всё началось с того, что в городке появился странный вирус. Все говорили о нём шепотом, а медицинские учреждения начали готовиться к возможной пандемии. Диппер и Венди, как всегда, не могли усидеть на месте. Они продолжали свои исследования, в том числе те, что касались новых болезней и эпидемий, встречающихся в их родном городке. И вот однажды, после нескольких дней недомогания, они оба почувствовали себя очень плохо...

Диппер, Мейбл, Сус и Стэн пошли в магазин летоуина, чтобы купить все необходимое для праздника. Стэн сказал, что люди любят Хэллоуин здесь, и они решили праздновать его дважды в год, второй раз сегодня (22 июня)! Сус нашел забавные черепа, которые говорили разные шутки, Мейбл и Диппер рассекали в магазине на тележке, Стэн взял три бочки с кровью, чтобы напугать колядующих. Кассир вызывает охранника, чтобы забрать семью Пайнс из магазина. Однако Стэн бросает дымовую шашку, и они все вместе покидают магазин...