По достижению 13-ти летия каждая ведьма по древней традиции должна отправиться в мир людей и прожить год, принося пользу. Вместе с говорящим котом Зизи (яп. Джи-Джи), девочка Кики отправляется навстречу приключениям. Она выбирает город, устраивается на работу в службу доставки пекарни (ведь может летать на метле по городу) и находит друга Томбо. Вместе ребята делают для себя много открытий, учатся новому и становятся взрослее. Томбо говорит о том, что останется ли удовольствие от полёта, если он станет работой...

Все знают, что у обычной кошки девять жизней, а вот сколько жизней у кота ведьмы? Кто-нибудь задумывался? Вряд ли. Коты - всегда коты, так принято считать, поэтому ответ, вроде бы, ясен: У кота ведьмы в запасе тоже девять жизней! Вот и неправильно! Вот и не угадали, да и как бы вы могли догадаться? Если вы не ведьма, конечно. А правильный ответ таков: у колдовского кота ровно тридцать шесть жизней. Тридцать пять он отдает своей хозяйке, а вот тридцать шестую волен выбирать: кем захочет, тем и родится...