1728 читали · 9 месяцев назад
"Сделайте рыбную леди погорячее..." Иностранцы посмотрели знаменитый мультик "В синем море, в белой пене"
"Я бы женился на этой дочери даже просто из-за ее голоса..." Барев, дорогие читатели, как здороваются в Армении. А вы знаете, что в этом году исполняется ровно сорок лет тому самому мультфильму студии "Арменфильм", где девушка с рыбьей головой поет дивную песню "Оставайся мальчик с нами..."? Вот вам несколько фраз оттуда, чтобы сразу нахлынула ностальгия: ― Ты будешь богат и счастлив! Ты проживешь две тысячи лет! ― Две тысячи лет топить корабли? ― Если хочешь, оставайся рыбой, плыви к своему деду!...
5611 читали · 3 года назад
Расшифровываем заклинания. Что значит "Айб, бен, гим" из мультика "В синем море, в белой пене"?
На самом деле, этот заголовок должен быть длиннее, потому что в мультфильме, как вы помните, звучит сразу два заклинание. Второе произносится так: "Эрек ую чорс". Его мы тоже разберем, просто делать название слишком громоздким мы не рискнули. Для начала давайте все вместе поностальгируем. В восьмидесятые годы в Советском Союзе вышла целая серия мультфильмов, созданных режиссером Робертом Саакянцем на студии "Армянфильм". Они произвели на зрителей неизгладимое впечатление совершенно оригинальной рисовкой, искрометным юмором и особой атмосферой...