По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни. Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк...
На первый взгляд веселая, кажущаяся раскадровкой к мультфильму, серия оказывается не тем, чем кажется, при внимательном рассмотрении. Яркие цвета и стилизация — язык, которым можно говорить о серьезном, трагичном и трепещущем, ведь каждый день поглощая новости в документальной репрезентации, люди не ужас, оказываясь словно под анестезией от шокирующих ежедневных заголовков и фотографий. Голубые зайцы живут своей обычной жизнью, находясь в постоянном напряжении и тревоге, от того, что за обеденным...