АО «Марка», дочерняя компания «Почты России», выпустила марки и открытки с персонажами современных версий классических советских мультфильмов студии «Союзмультфильм», в том числе – с изображениями медвежонка Умки и его друзей («Умка» – это чукотское слово, оно означает «белый медведь»), сообщается на сайте компании. Первый мульфильм «Умка» вышел на экраны в 1969 году: и он, и его герои, и песня – колыбельная «Ложкой снег мешая…», которую мама-медведица пела Умке, полюбились зрителям, к тому же с помощью «Умки» советские зрители узнали (или вспомнили) о далёком северном регионе...