Фразеологизм "ни пуха ни пера" дожил до нас из русского средневековья. Правда, не в первозданном виде. В те времена охотничий промысел был реальным способом прокормить семью и вообще как-то выжить. Поэтому от успеха ловца зависело будущее не одного человека. Но в темном дремучем лесу было страшно (хотя там и сейчас невесело) - повсюду как будто подстерегали злые духи, мешающие искать дичь. И древние охотники защищались как могли. Изначально в напутствии охотникам желали "и пуха и пера". Что символизировало "пух" - животных, "перо" - птиц...

Авторская программа Николая Мамулашвили «Ни пуха, ни пера» Охотник с ружьем без собаки что-то недостаточное, неполное! Гости охотничьей программы – заместитель главного редактора журнала «Охота» Алексей Беляков и редактор онлайн-проектов того же издания Александр Фролов – легошатники с большим стажем. Журналисты и увлечённые охотники поддерживают цитату из классика, что «всякий охотник знает необходимость легавой собаки». «Всякий охотник знает необходимость легавой собаки: это жизнь, душа ружейной...