Marvel решил напомнить о себе вне связи со вселенной “Мстителей” и всколыхнул информационное пространство художественным провалом. Мультипликационный сериал “Наемный убийца” полон нарисованной крови, однообразных сюжетных ходов и нравственных страданий заглавного героя, а также зрителей, рискнувших это посмотреть. В оригинале называется Hit-Monkey. Вот и решили обыграть эту идиому, означающую именно наемного душегуба, и сделали главным героем обезьяну. Впрочем, у нас, как обычно, переводят с изяществом: просто “Хит-Манки”...
Люди, родившиеся в конце 90-ых прошлого века помнят те времена, когда они возвращались со школы и сразу включали телевизор, чтобы попасть на каналы СТС или ТНТ, которые в те времена проводили дневной показ зарубежных мультсериалов...