2,4K прочтений · 11 месяцев назад
"Маззи": странности, эффект Манделы и небольшой плагиат
У сына во 2-м классе начался английский. Показал ему Muzzy in Gondoland - мультфильм, благодаря которому сам выучил инглиш ещё в детстве... "Выучил" - сильно сказано. Скорее, запомнил некоторые фразы: "Ай лав ю", ""Айм клева" и, конечно, "АЙМ ХАНГРИ!!" А сейчас смотрю фильмы без перевода, вот к чему это привело. Сыну очень понравилось: пересматривал несколько раз и теперь пытается изъясняться цитатами из мультика, как и я в его возрасте. Отчего-то особенно понравилось, как Корвэкс кричит, с характерным акцентом: No, no, no, no! (По русски звучало почему-то как "неу, неу, неу, неу"...
6,8K прочтений · 3 года назад
Ещё немного мультфильмов из детства Киночитателей
Всем привет! На канале Киночитальня есть много подборок мультфильмов, которые смотрели дети 90-х. Какие-то мультфильмы и мультсериалы вспомнила я, какие-то подсказали вы в своих комментариях. Оказалось, что очень много мультфильмов я пропустила. Давайте исправим ситуацию и допишем пропущенные мультфильмы в новую подборку, как я и обещала. В конце статьи оставлю ссылки на другие мультподборки, где вы так же найдёте своих любимых героев детства. "Секрет Н.И.М.Х" (1982) Сражаясь за спасение своего...