После плодотворной тренировки собак по подаче битой птицы мы решили попить горячего чаю с плюшками, а собакам нашим дать полную свободу. Пусть играют на зеленой травке. Потому как во время занятий все собаки должны быть привязаны, кроме тех, кто работает в поле. Никто никому не должен мешать работать. И вот поводки сброшены и хвостатые охотники разбежались по лужайке с поисках приключений на свои пушистые зады. Собак в этот раз было четыре - Куба, Ляля, Бетти и новенький Вольтер. Очутившись в полной свободе, Ляля и Бетти сразу же принялись мутузить друг друга...

Поиски нужного мультфильма превращаются в головоломку!