Как и сейчас, в советские годы каждый ребенок обожал смотреть мультфильмы, особенно рисованные, а не кукольные, большинство из которых были созданы советскими студиями мультипликации. Но иногда сквозь железный занавес на советские телеэкраны проскакивал и "запретный плод" из дефицитных зарубежных мультиков, большинство из которых, конечно же, шли в рамках культурного обмена из дружественных стран социалистического лагеря Восточной Европы. О показе мультфильмов американских студий с Дональдом Маком...
Привет, это Саша. Человек, который вместо наслаждения жизнью пишет про фильмы. На днях купился на красивые кадры китайского мультфильма «По ту сторону океана» и подумал, что увижу нового Миядзаки. Я никогда так не ошибался... Во-первых, фильм на самом деле называется «Большая рыба и Бегония». Максимально непонятно и метафорично, очень в духе восточной философии. Наверное, один из немногих случаев, когда я рад, что российские прокатчики решились на смену названия. Во-вторых, это максимально недружелюбная к европейскому зрителю история...