В оригинале этот японский мультфильм носит иное название. Но в этом конкретном случае, переводчик не так уж неправ - у Мотофуми Кобаяси есть ещё и многосерийная манга под названием "Апокалипсис Мяу", с теми же персонажами. Манга вышла в 1998-м году, действие там, как легко догадаться по названию, разворачивалось во время войны во Вьетнаме. Интересной находкой автора стало изображение воюющих сторон в виде забавных зверушек. Вьетнамцы - коты, американцы - кролики, французы - свиньи, англичане - мыши, корейцы - собаки...
Обзор мф Возвращение кота/Кошачья благодарность. Хронометраж аниме - 75 минут. Листайте галереи, чтобы увидеть больше кадров из сказки. Девочка Хару спасает из-под колёс кота. Они оба кубарем отлетают в кусты. Там, скрытые от посторонних глаз происходят чудеса. Кот встаёт на задние лапы, благодарит человеческим голосом за спасение и убегает. А спокойной жизни Хару приходит конец. Ведь спасённый кот оказался принцем Страны кошек. Подданные Рона теперь не чают, как отблагодарить героиню. Только все...