Гонец из Старого дворца прибыл поздно вечером, он доложил, что Сафие-султан вновь заболела. Старушка уже несколько раз так "умирала" и "воскресала" , поэтому Кёсем отнеслась к донесению скептически. Однако гонец также передал записку от лекарши, где сообщалось, что Сафие-султан, возможно, не переживет эту ночь. Кёсем отправилась в Старый дворец, чтобы проститься с госпожой. Сафие-султан тихо лежала на подушках, бледность лица ее говорила о том, что осталось ей недолго. Валиде-султан села на стул у кровати больной...