В 1959 году в райском местечке под названием Гонолулу родился мальчик по фамилии Камакавивооле, что с гавайского переводится, как «бесстрашный взгляд, смелое лицо». Его голос вскоре объединит весь гавайский народ и станет известным по всему миру. Это случилось в тот год, когда острова Гавайи стали 50-м штатом Америки. Мальчика назвали Израэль и он был третьим ребёнком в семье. Мать — гавайского происхождения, а отец наполовину гаваец. Значительную роль в жизни мальчика сыграл его дядя — музыкальная легенда Гавайев...

Изучение национального парка Гавайских вулканов на Большом острове Гавайев - все равно что ступить на другую планету. Недавние потоки лавы простираются на многие мили в каменистой пустоши, которая больше напоминает Луну, чем Землю. Огромные волны посылают морские брызги на десятки футов в воздух вдоль дикой скалистой береговой линии. Птицы, находящиеся под угрозой исчезновения, вьются по тропинке и поднимаются на самую большую в мире гору. Если время выбрано правильно, поймайте естественный фейерверк...