Недавно я писала о переводах знаменитой песни из оперы "Собор Парижской Богоматери". Тема эта никак не желает меня отпускать, поэтому я решила сравнить Эсмеральд в различных экранизациях одноименного романа...

Эсмеральда — героиня мультфильма «Горбун из Нотр-Дама», цыганка, живущая под Парижем в катакомбах. Героиня — стройная и привлекательная девушка со смуглой кожей, густыми вьющимися черными волосами и изумрудно-зелеными глазами. Девушка артистка и танцовщица, которая зарабатывает как уличными представлениями, так и выступлениями на крупных мероприятиях, например на Празднике дураков, а рядом с ней всегда находится коза Джали — верная спутница и помощница. Эсмеральда отличается смелостью, умом...