Удивительные существа, красочные миры и далеко не всем понятные детали в мультфильмах великого аниматора отсылают к японской культуре, религии и искусству. Разбираемся, как взглянуть на шедевры Миядзаки под другим углом. 5 января легендарный режиссер-аниматор Хаяо Миядзаки отмечает свой 82-й день рождения. Именно благодаря ему весь мир на рубеже тысячелетия заговорил о японской мультипликации. Зачастую зрителям, не знакомым с японской культурой и мифологией, не удается распознать отсылки, которыми Миядзаки наполняет свои мультфильмы...

Вы не поверите, я смотрела этот мультфильм больше 20 лет назад и помню его до сих пор. Мы тогда смотрели его всем классом, пересказывали друг другу серии, если кто-то пропустил, обсуждали на переменах события, строили предположения о дальнейшем развитии сюжета. “Кэнди-Кэнди” это первый японский аниме-сериал показанный в нашей стране в 90-х годах. Рассказывает о жизни девочки американки, которая провела свое детство в приюте. Это сериал из 115 серий, длиною в полжизни: в мультфильме показано детство, юность, учеба, любовь, война...