Когда дело доходит до экранизации какой-либо мифологии, то авторам необходимо помнить две вещи: 1) Необходимо сделать всё качественно, и 2) Не коверкать смысл первоисточника. К сожалению, некоторые «авторы» используют оригинальную историю как щит от любой критики. Начиная от: «Если не понравилось, значит ты не патриот», а завершая: «Если ненавидишь наш мультфильм, то ненавидишь и оригинал». А когда дело доходит до разбирательства, то фильм который был чуть ли недокументальным, внезапно оказывается лишь художественным вымыслом, вдохновлённым историей...

Иранская мультипликационная адаптация истории из персидской мифологии "Заххак" (эпос Фердоуси). Основная идея пересказа этой сказки состоит в том, чтобы дать иной взгляд легендам и героям древних иранцев. Мультфильм получил множество наград. Великолепная разносторонняя анимация и отличная музыка из разных регионов Ирана: с запада Ирана (курдский / урамани / лори) на восток (хорасани / дутар); с севера (Мазандаран) на юг (Кешм).  Также существует более объемная сага графических романов, позволяющая лучше понять эпос...