С советской анимацией происходит странная вещь. Иностранцы часто смотрят её… не понимая ни слова. Без субтитров, без перевода, без контекста и всё равно пишут одно и то же: «это лучшее, что может быть». Почему так происходит — вопрос интересный. Потому что речь здесь уже не о языке, а о чём-то более глубоком: атмосфере, интонации, человеческом тепле, которое считывается без слов. И именно это сильнее всего удивляет зрителей за пределами России. Один из самых частых комментариев, который встречается у иностранцев: «Я ничего не понял, но всё понял»...

Каждый из нас понимает, что для освоения иностранного языка необходимо углубляться в культуру изучаемого языка, а значит как можно больше читать и смотреть фильмы в оригинале. Сегодня я предлагаю вам подборку мультфильмов, которые просты в понимании для людей, не владеющих английским на высоком уровне. Я считаю, что имеет смысл смотреть мультфильмы, которые вы помните из детства, поскольку это поможет вам в понимании происходящего. Именно поэтому часть этих мультфильмов знакомые нам сказки диснея...