Я бы не сказал, что автору "Мэри Поппинс" Памеле Трэверс не нравился самый известный в мире образ ее героини - из фильма Диснея. "Не нравился" - не то слово. Она его ненавидела. Ненавидела тяжелой свинцовой нержавеющей ненавистью - так, как умеют ненавидеть только обманутые женщины. И, справедливости ради, у нее были к этому основания. Писатели привыкли к своей автономности. Любой писатель - сам себе фабрика, он производит свой продукт самостоятельно от начала и до конца, отвечает за все сам, и не зависит ни от кого, кроме собственного воображения...

Фильм «Мэри Поппинс, до свидания!» вышел на экраны в 1983 году и мгновенно стал одной из главных кинематографических легенд Советского Союза. Музыка, декорации, костюмы и, конечно, актерский ансамбль — все это сложилось в удивительную сказку, которую любят до сих пор. Но за кадром остались совсем не сказочные истории. Жизни тех, кто подарил нам образы Мэри Поппинс, мистера Эя, семейства Бэнкс и их чудаковатых соседей, сложились по-разному: кто-то пережил головокружительный взлет и трагическое падение, кто-то тихо и спокойно ушел из профессии, а кто-то до последних дней оставался на сцене...