Небо над Бухтой Приключений затянуло тяжелыми свинцовыми тучами. Моросил мелкий, противный дождь, который, казалось, проникал под кожу, в самую душу. Маршал стоял у края свежевырытой могилы на старом кладбище за городом, и его черная медицинская форма — та самая, в которой он вчера делал вскрытие — намокала, тяжелела, прилипала к шерсти. Он опять спешил. С утра, едва проснувшись, он метался по базе в панике: нужно было найти чистые носки, проверить, высохли ли штаны после вчерашнего, переодеться, успеть к выносу тела...

Введение Что делает человека человеком? Где проходит граница между живым и искусственным, между памятью и алгоритмом, между душой и чипом? Эти вопросы, некогда бывшие уделом философов и футурологов, сегодня стали навязчивой реальностью. И если Голливуд эксплуатирует тему киберпанка с размахом многомиллионных бюджетов, то сербский мультфильм «Эдит и я» (2009) предлагает нечто иное — камерную, но оттого ещё более пронзительную историю о том, как технология не просто меняет жизнь, но переопределяет саму суть человеческого...