435 читали · 6 лет назад
Русская озвучка, или лучшие голоса в мультфильмах
Привет, я думаю, не мне одному нравится, как озвучивают некоторые мультфильмы в России, ведь бывает так, когда русская озвучка просто создана для американских мультфильмов! сегодня мы с вам поговорим о мультфильма с шикарной русской озвучкой. Хэй-хоу-поехали! Шрек(Шрек) Главного героя, симпатичного Шрека, озвучил Алексей Колган. Мастеру дубляжа удалось донести до зрителей уникальную манеру и темперамент доброго великана, прекрасно сопоставить нежный голос и невероятные объемы. Согласитесь не каждый справится с столь сложной задачей, а актер, озвучивший Шрека, выполнил эту миссию на «отлично»...
180 читали · 2 года назад
Знаете ли вы звезд, которые озвучивают мультфильмы?
Недавно состоялась премьера полнометражного мультфильма «Дозор джунглей: Кругосветка». В российском прокате ее героев озвучили популярные телеведущие, актеры и певцы, в том числе Ида Галич и Роман Каграманов. Вспомнили, кто еще из звезд дарил мультяшкам свои голоса. «Дозор джунглей: Кругосветка» Новые приключения Дозора джунглей начинаются с таинственного происшествия: над их родным лесом распыляют розовую токсичную жижу. При контакте с водой она уничтожает все вокруг. Если пойдет дождь, вместо джунглей появится бесплодная пустыня...