Делюсь с вами очень душевным (для меня) роликом из дорамы "Гимн смерти" Дорама очень короткая - всего 3 серии, вышла в 2018 году. Основана на реальных событиях - в ней нам рассказывают о любви первой корейской певицы сопрано и драматурга. В 1926 году она записывает песню "Гимн во славу смерти". ❤️Нашла текст этой песни для вас, и перевод: ▶️Через бесконечную пустыню Этой жизни, полной неопределённости, Ты бежишь... но куда? В этом одиноком мире по бурным морям Что ты ищешь? Этот мир создан из слёз. Всё закончится, когда я умру? Люди в поисках счастья, Но единственное, что ты находишь, это печаль. Улыбающиеся цветы, плачущие птицы, Их судьба не изменится. Поглощенный проживанием этой ничтожной жизни, Ты единственный, кто танцует на острие ножа. Этот мир создан из слёз. Всё закончится, когда я умру? Люди в поисках счастья, Но единственное, что ты находишь, это печаль. Широко раскинувшаяся жизнь Превратилась в тщеславие. Тебя обманули, ты знаешь? Всё, что есть для тебя в этом мире, — пустота. Когда ты умрёшь, не останется ничего.◀️ Немного погодя влюбленные совершают самоубийство, чтобы быть навсегда вместе. Вначале я хотела поставить на ролик именно эту песню, но, к сожалению, звук у песни из 1926 года очень некачественный. Послушать оригинал песни можно в вики на странице певицы Юн Шим Док. В ролике использованы кадры из дорамы "Гимн Смерти"

"Американские боги" - шикарный сериал про человеческую веру и мировую мифологию. И да, Нил Гейман, придумавший всё это 20 лет назад - гений (это он придумал "Благие знамения", "Песочного человека" и многое другое). Итак, что такое "Американские боги"? Это сериал из трех сезонов (канал отказался от него, но говорят, что четвертый скоро выйдет на другом) рассказывающий нам о жизни старых богов (Один, Чернобог, Пасха, Ананси..) в современной Америке и их противостоянии с богами новыми (Медиа, Технологии, Мир..). На первый взгляд кажется, что это какая-то абсурдисткая каша, и в какой-то мере так и есть, однако.. Представьте, заря Америки..туда стекается люд со всего мира, разные народы, разные религии, разные ритуалы и обряды, все они верят в защиту и покровительство, надеются на процветание и успех. Они молятся, они верят, они славят своих богов, которых привезли с собой в новые земли, поддерживая в тех жизнь и мощь. Так проходят годы, пока мир не меняется, люди не черствеют, американская мечта побеждает мораль и ценности, и вот миром правят деньги, медиа, секс.. Старые боги слабеют, они вынужден сгинуть и прятаться, питаемые жалкими крохами молитв и подношений тех верующих, что еще остались с ними. А новые боги становятся все сильнее и влиятельнее. И вот один из старых богов решает, что ему это все не нравится. Он отправляется в путешествие, чтобы предложить другим старым богам дать бой богам новым и вернуть себе уважение, веру и силу. Водителем он нанимает отсидевшего громилу по имени Тень Мун, который сначала подписывается на работу из-за денег, а затем, погружаемый в фантастический мир невероятных событий и возможностей продлевает свои услуги, завязывая с богами крепкие личные отношения. И вот эта парочка колесит по Америке, встречается с другими старыми богами, сталкивается с новыми богами, ввязывается в авантюры и приключения, на пути к своей цели. Кроме них есть пара второстепенных персонажей, который идут с ними плотно в связке почти в каждой серии, и они тоже очень специфичные. И ещё есть куча персонажей, богов и мест, про которые нам подробно рассказывают, сильнее погружая в атмосферу и мифологию проекта. Но вот чем сериал прекрасен, помимо задумки, крайне оригинальной и сильной, как по мне, так это: 1. Очень крутой каст. Каждый актер идеально вписан под персонажа. 2. Съемки невероятные. Краски, локации, спецэффекты - всё максимально уместное и погружает тебя в происходящее. 3. Диалоги. Они невероятно сильные. Все фразы здесь очень будничные, сказанные впроброс, но учитывая тематику, всё это - важные философские высказывания, очень актуальные порой, из-за которых немного пересматриваешь свои взгляды на религию, религии и устройство мира. Хотя это не напускные речи ради псевдоинтеллектуализма сериала, нет. Всё это сквозит сквозь реальность и говорится очень уместно, за чашкой кофе или в дороге. 4. Смысл. Понятно, что боги - это лишь выдуманное воплощение. Что за богами стоят конкретные явления и вещи. И их столкновение и правда интересно. По итогу, это очень сочная, яркая философская фентезийная роуд-муви история с огромным количеством бьющих в цель фраз и разговоров на злобу дня (ещё и в озвучке Кубик в Кубе!). Однозначно рекомендую к просмотру!