110 читали · 1 год назад
История радости
Новостная лента принесла маленький мультфильм История радости. Так приятно было смотреть, наслаждаться этим коротким и добрым мультиком. Когда мы отдаем от всего сердца, рано или поздно приходит вознаграждение. Мульт рассказывает историю щенка по имени Джой, который отправился на рыбалку с хозяином и встретил элегантную цаплю с таким же именем. Непростое у них было знакомство. В этом знакомстве проявился сценарий: защита, раздражение, недоверие, понимание, привязанность и доброта. История трогает душу и проникает в сердце...
726 читали · 3 года назад
Советские мультфильмы в переводах: радость без границ
Признайтесь, вы любите смотреть старые советские мультики? Мы в Бюро переводов ITrex – очень, особенно когда удается найти “экспортную” версию на каком-нибудь иностранном языке. Это бывает так зажигательно, что просто нельзя не поделиться! На Youtube-канале iTrex еще больше интересного и полезного контента о переводах, языках и международном бизнесе. Заходите и жмите на колокольчик! 🔔 Один из наших переводчиков, будучи в командировке в Сантьяго де Куба, неожиданно обнаружил себя перед телевизором в окружении местной ребятни, которая упоенно смотрела “Птичку Тари”...