В 2011 году анимационная студия Blue Sky Studios совместно с 20th Century Fox Animation выпустила мультфильм про антропоморфных птиц под названием «Рио». Действия разворачиваются в Бразилии, в городе Рио-де-Жанейро в период карнавала. Мультфильм начинается с музыкального номера. Стаи птиц кружатся в танце и поют песню про славный город Рио. Но контрабандисты, занимающиеся ловлей экзотических птиц, прервали птичью вечеринку своим налетом. В число жертв вошёл последний представитель мужского рода вымирающего вида попугаев голубой ара и, по совместительству, главный герой картины Голубчик...

Если бы мне задали вопрос о том, какое произведение считается самым известным в мире, мой ответ был бы: «Ромео и Джульетта». Ну серьёзно, о несчастной любви этих, достаточно импульсивных, подростков не слышал только одинокий тибетский монах, живущий в горах последние 600 лет. Данный сюжет переиначили в культуре, как только можно. Что только мы уже не видели: мафиозные банды Монтекки и Капулетти от База Лурмана, попадание в собственную пьесу самого Шекспира от Джона Мэддена, радужные метания двух Ромео от Сабины Бернарди, ну и конечно огромное количество просто переснятой классики...