Морозный январский вечер окутал город тишиной. Снег падал крупными хлопьями, укрывая улицы толстым одеялом. Термометр показывал минус пятнадцать, а с ветром ощущалось все двадцать пять. Люди спешили домой, кутаясь в шарфы, пробегая от подъезда до машины короткими перебежками. А она сидела. Прямо в сугробе, у обочины дороги на окраине города. Поджав лапы, втянув голову в плечи, пытаясь сохранить хоть каплю тепла. Снег налипал на шерсть, превращаясь в ледяную корку. Ветер пробирал до костей. Но она не уходила...

Иппо Макуночи, обычный школьник, живет с матерью, параллельно учебе, помогает ей с их маленьких магазином рыбных снастей. Он постоянно упражняется, таская коробки. Замкнутый и не уверенный в себе подросток, на контакт почти не идёт, это ему очень мешает контактировать с другими, так же из-за этой черты он получает по голове. Иппо не раз получал от незнакомцев, но в этот раз за него заступился незнакомец. Незнакомца звали Такамура Сан, он был тренером по боксу, своя секция и свой зал, ну вот он и взял парня к себе...