Изафетная связь осуществляется при помощи буквы -и. Она связывает определяемое слово с определяющим словом. В таджикском языке эта структура часто используется для создания более точных и детализированных описаний. Определяемое слово указывает на объект, который описывается, в то время как определяющее слово даёт дополнительную информацию об этом объекте. Таким образом, получается: В этих примерах слова хона (дом), падар (отец), китоб (книга) являются определяемыми словами, тогда как слова ман (мой), ту (твой), онҳо (их) являются определяющими...

В таджикском языке есть несколько частей речи, которые не имеют своего ударения. Сами они не произносятся как отдельное слово, примыкают к предшествующему и не отделяются от него паузой. Пауза может быть только после них. Такие слова называются энклитиками. Энклитики — это зависимые слова или части слов, которые присоединяются к другим словам и не могут существовать самостоятельно. Они всегда находятся в слабой позиции, то есть не могут иметь собственного ударения и всегда произносятся как часть предыдущего слова...