МУЛЬТФИЛЬМ «АЛАДДИН» НА АНГЛИЙСКОМ С ТЕКСТОМ (1992)
Все ошибки в мультфильме «Анастасия» Дона Блута
Всем привет, с вами Карл Сагган. Я обожаю анимационный мультфильм Дона Блута «Анастасия», выпущенный в 1997 году. Особенно благодаря хорошему русскому дубляжу, где злодея Распутина озвучивал Александр Буйнов, который хорошо передал голос Распутина и в обычных диалогах, и даже в песне, ведь Александр Буйнов — наш талантливый российский певец. Жаль, что это была его единственная работа в дубляже. Но дело не в этом. Кстати, я ошибочно подумал, что это мультфильм Disney, так как стиль рисовки очень похож на стиль Disney XX века...
«Анастасия»: как мультфильм исказил исторические факты?
Мультфильм «Анастасия» (1997) компании 20th Century Fox давно стал классикой. Его создание было амбициозной попыткой бросить вызов монополии Disney на рынке полнометражной анимации. Режиссерами выступили Дон Блут и Гари Голдман — талантливые аниматоры, ранее работавшие в Disney. С бюджетом в 53 миллиона долларов мультфильм собрал в мировом прокате около 140 миллионов и получил две номинации на «Оскар» за лучшие песни. Основой для сюжета послужила не столько реальная трагическая судьба царской семьи,...