Фильмография Марии Виноградовой насчитывает около 150 ролей в кино и более трех сотен работ в озвучивании кинолент и мультфильмов. Главных ролей у актрисы совсем немного, большинство ее появлений – несколько минут или даже секунд экранного времени. Зато каких ярких и разных! Разве можно забыть сержанта Валю из фильма "Добровольцы" и ее фразу "Поищу"? Или до слез трогательную повариху Глашу из "Судьбы", переживающую, что ей нечем кормить больных? А какой образ вырисовывается в одной только фразе из...

— Верочка, вы главное заранее не расстраивайтесь, там у вас на участке всё почти как было, — голос свекрови в трубке звучал торжественно, как у диктора, зачитывающего сводку о международной обстановке. — Трава — она же быстро отрастает. Это же трава. Я посмотрела на телефон, потом на мужа. Паша вцепился в руль и с огромным интересом разглядывал совершенно пустую трассу. — Галина Степановна, а что именно у нас «почти как было»? — Ой, не буду по телефону, вы за рулём, вам нервничать нельзя! Целую, Егорке привет! Гудки...