В детстве во время новогодних каникул я очень любил смотреть фильм-сказку «Морозко», которую снял Александр Роу (1964). Этот фильм до сих пор ассоциируется с праздником, и я с удовольствием могу посмотреть его снова. Сейчас я вырос и изучаю кинематограф. Недавно у коллеги я увидел обзор первой экранизации этой сказки и, как оказалось, она ближе всего к текстовому оригиналу. Хотя, что считать оригиналом — ещё тот вопрос, так как у этой сказки несколько десятков версий. В этой статье я предлагаю рассмотреть некоторые различия между двумя этими работами...

Есть фильмы, которые становятся частью праздничного ритуала. Включаешь — и будто открываешь маленькую дверцу в другое время, где зима чище, мир проще, а чудеса происходят так естественно, словно всегда жили рядом. Для России таким фильмом стал «Морозко» — доброй, наивной, блестящей от инея сказкой, снятой Александром Роу в 1964 году. Его смотрят ежегодно, цитируют, пародируют, обсуждают. Но настоящая магия «Морозко» — в том, что, несмотря на десятилетия, он не устаревает. Напротив: чем дальше, тем теплее от него становится...