Веселые и непредсказуемые медведи, нервный и забавный лесоруб, девочка в беде и глупые злодеи – в лесу намечается жаркая заварушка! Яркий и по-веселому эксцентричный мультфильм от китайских аниматоров. Два веселых брата-медведя следят за порядком в лесу и любят развлекаться, подшучивая над смешным лесорубом Виком: то напугают его внезапным появлением из-за кустов, то оборудование украдут, то еще что-нибудь выдумают. Но однажды в лесу появляется маленькая девочка, которую преследуют злодеи – и вчерашним врагам приходится объединиться...

Телеканал КАP TV в пятницу 18 августа, показал новый тизер 3 сезона, продолжения китайской анимационной франшизы про братьев-медведей. В новом сезоне братья Бриар и Брамбл вернутся в лес, и встретятся с друзьями. А также Вик вернётся к обязанностям лесоруба, и заведёт домашнего питомца.