В 1979 году, за год до того, как мир вступил в эпоху, которую мы теперь называем «восьмидесятыми», на советские экраны вышел мультфильм, который тогда показался странным. Он не был похож на привычные сказки про добрых молодцев и красных девиц. Он не учил пионерским идеалам и не воспевал трудовые подвиги. В нем стиляги с папиросами читали Шарля Перро, продавец бульварных журналов торговал сказкой как pulp-романом, а Синяя Борода, этот классический монстр европейской культуры, оказывался… невиновным...

Ведущий шоу "Поедем, поедим!" на НТВ, Федерико Арнальди, рассказал в интервью Георгию Лобушкину, что мультсериал "Маша и Медведь" стал очень популярным среди итальянских детей. Арнальди отметил, что в какой-то момент все дети в Италии только и говорили о Маше и Медведе. "Не знаю, как случилось так, но мультик ваш прославился везде", - признался телеведущий. "Маша и Медведь" - анимационный сериал студии Animaccord, переведенный более чем на 40 языков и транслируемый ведущими медиакомпаниями почти во всех регионах мира...